КАК ПИСАТЕЛЬ БОРИС ПИЛЬНЯК ПОЛУЧАЛ РАЗРЕШЕНИЕ НА ВЪЕЗД В США
«За последние двадцать лет впервые я давал обязательство веровать в Бога и не быть бандитом, равно как и анархистом. Происходило это обстоятельство в Германии, в Берлине, в американском консульстве. Мне предложено было прочитать параграфы, написанные по-русски безграмотным языком, точнейшим переводом с английского, где сослагательным наклонением значилось:
— если вы не веруете в Бога —
— если вы едете с намерением заняться бандитизмо…
© Борис Пильняк 2
